Lektorat & Korrektorat
Unser Lektorat und Korrektorat für Selfpublisher und Verlage dient dazu, das beste aus euren Werken herauszuholen. Während sich ein Korrektorat primär auf die Beseitigung von Rechtschreib-, Grammatik- und Zeichensetzungsfehlern konzentriert, geht es beim Lektorat um Stil und Inhalt deines Buches. Unsere Lektoren überprüfen nicht nur Ausdruck, Lesefluss und Handlung, sondern nehmen auch Anpassungen an Stil, Logik und Textstruktur vor. Ziel ist es, deinem Werk den letzten Schliff zu verleihen, ohne in deinen ganz persönlichen Stil einzugreifen. Gerade für Selfpublisher ist ein qualitativ hochwertiger und leserlicher Text unabdingbar.
„Trost tut dem schwergeprüften Herzen wohl, guter Rat gibt ihm Hoffnung; die Tat aber gibt beides: Trost und Rat.“
~ Unbekannt ~
Kurzinfos Lektorat & Korrektorat
Erfahrene Lektoren & Korrektoren
Schnell, zuverlässig & kompetent
Faire Konditionen & Paketpreise
Auswahl unserer Referenzen
Lektorat / Korrektorat anfragen
Leistungen Lektorat
Inhaltlich:
✔ Überprüfen des Textes auf Logiklücken und sachliche Korrektheit
✔ Beurteilung des Spannungsbogens, des zentralen Konflikts und dessen Auflösung
✔ Überprüfung der Figurenentwicklung auf Glaubwürdigkeit und emotionale Tiefe
✔ Konsistenz der Erzählperspektive über das gesamte Werk hinweg
✔ Angemessenes Erzähltempo für eine packende Leserführung
Sprachlich:
✔ Anpassung der Wortwahl an Zielgruppe und Genre
✔ Stilistische Feinanpassung für eine altersgerechte und flüssige Sprache
✔ Verbesserung der Dialoge für authentische Dialoge
✔ Vereinfachung von Satzstrukturen und Vermeidung von Schachtelsätzen
✔ Eliminierung überflüssiger Füllwörter, unnötiger Adjektive und Floskeln
Leistungen Korrektorat
Korrektur von
✔ Tempusfehlern und grammatikalischen Inkonsistenzen
✔ Rechtschreib-, Interpunktions- und Grammatikfehlern für höchste Textqualität
Jedem Lektorat oder Korrektorat geht ein kostenloses Probelektorat von 10 Normseiten voraus, damit du dir ein Bild unserer Arbeit machen kannst.
Ablauf & Was wir von dir benötigen
✔ Dein vollständiges Manuskript als Datei im Format .doc oder .docx
✔ Falls gewünscht, eine kurze Beschreibung deiner Zielgruppe und deines Schreibstils
Nach dem ersten Durchgang erhälst du dein Manuskript zurück, alle Änderungen sind kenntlich gemacht, sodass du sie annehmen oder ablehnen kannst. Falls zwei Durchgänge mit deinem Lektor vereinbart sind, dann schickst du das Manuksript sobald du alle Anmerkungen bearbeitet hast an uns zurück. Im zweiten Durchlauf werden für gewöhnlich weniger inhaltliche dafür mehr stilistische Anmerkungen angebracht. Wenn das Lektorat beendet ist, geht das Manuskript ins Korrektorat, wo ausschließlich Rechtschreibung und Grammatik korrigiert wird. Auch hier erfolgt alles mit Änderungsverfolgung. Heißt: Du siehst immer ganz genau, was wir tun.
Teillektorat – Lektorat auf Probe
Du sendest uns dein Manuskript (mind. 40 Seiten) und erhältst:
✔ Eine professionelle Analyse der Stärken und Schwächen deines Textes
✔ Individuelles Feedback zu Stil, Ausdruck und sprachlicher Gestaltung
✔ Eine beispielhafte Lektoratsprobe von dreißig Seiten mit konkreten Verbesserungsvorschlägen
Ein Lektorat dient nicht nur dazu dein Buch in Bestform zu bringen, besonders Anfänger können durch ein Lektorat sehr viel über ihre eigenen Stärken und Schwächen lernen, denn ein Lektor kritisiert nicht nur, er lobt auch mal.
Was kostet ein Lektorat?
Alle Preisangaben verstehen sich zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer
Korrektorat
ab 3 €
1 Durchgang, Korrektur von Grammatik & Rechtschreibung.
Preis pro Normseite:
Lektorat
ab 5 €
2 Durchgänge, Stil, Authentizität der Figuren, Spannungsbogen.
Preis pro Normseite:
Kombiangebot
ab 6,50 €
Lektorat und Korrektorat
in 2 Durchgängen. Preis pro Normseite:
Teillektorat
145 €
Detailliertes Lektorat von 30 Normseiten, Inhaltliche Analyse der ersten 50 Seiten.
Falls du dir nicht sicher bist, wie viele Normseiten dein Buch hat, kannst du unter Downloads eine Vorlage herunterladen und deinen Text einfügen.
FAQ Lektorat & Korrektorat
Mein Buch wurde schon lektoriert, kann ich es trotzdem bei euch ins Korrektorat geben?
Klar. Du kannst jede unserer Leistungen auch einzeln buchen.
Wie lange vor der Veröffentlichung meines Romans sollte ich bei euch anfragen?
Das kommt sehr darauf an wie erfahren du schon bist. Als Anfänger solltest du mindestens ein halbes Jahr vor deiner geplanten Veröffentlichungen ein Lektorat anstreben, damit du ausreichend Zeit hast größere Änderungen einzuarbeiten. Wenn dein Text schon sehr ausgefeilt ist reichen in der Regel drei Monate vor Veröffentlichung.
Was passiert, wenn ich den Auftrag abbreche, bevor das Lektorat oder Korrektorat abgeschlossen ist?
Bei Abbruch der Zusammenarbeit berechnen wir anteilig die bisher geleistete Arbeit.
Brauche ich überhaupt ein Lektorat?
Das ist ein großes Streitthema. Unserer Erfahrung nach (ein Großteil unserer Dienstleister schreibt und veröffentlicht selbst) ist ein Lektorat unumgänglich. Gerade Anfänger lernen unglaublich viel durch die ersten Lektorate. Außerdem sind auch Autoren nicht vor Betriebsblindheit gefeit. Wenn du also uns fragst: Ein Lektorat hat noch kein Buch schlechter gemacht. Und gerade auf dem Selfpublishermarkt ist ein anständig bearbeiteter Text oft der Schlüssel zum Erfolg.
Wenn ich schon andere Leistungen bei euch gebucht habe, bekomme ich dann Rabatt?
Ja! Wir bieten Paketpreise für unsere Leistungen. Diese gelten pro Buch. Also wenn du für ein Buch Lektorat, Korrektorat und Cover von uns möchtest bekommst du einen günstigen Paketpreis.
Deine Lektoren
